Virtual Parent Orientation on Thursday, August 26

Dear Parents –

Due to the trajectory of COVID cases, HCCS is cancelling the in-person Parent Orientations scheduled for next week.  Instead, we will hold a virtual meeting on Thursday, August 26 at 5:30 pm on Microsoft Teams.  Please use this link to join the meeting: CLICK HERE. 

At the meeting we will discuss the return to in-person learning, safety precautions being followed, and transportation.  Please call the school if you have any questions.

Queridos padres o encargados,

Debido a la trayectoria de los casos de COVID - 19, HCCS está cancelando las orientaciones presenciales para padres programadas para la próxima semana.  En su lugar, celebraremos una reunión virtual el jueves, 26 de agosto de 2021 a las 5:30 pm en Microsoft Teams.  El enlace a la reunión se: CLICK HERE.

  En la reunión discutiremos el regreso al aprendizaje en persona, las precauciones de seguridad que serán aplicadas y el transporte.  Agradeceremos se comunique al número de teléfono de la escuela, (413) 533 – 0111 si tiene alguna pregunta.